Top10Vector is a vector data set containing the NGI's geometrically most accurate and semantically most detailed topo-geographic vector data. The data originate from the topo-geographic inventory of the Belgian territory (ITGI) which was build and is maintained by the National Geographic Institute. The dataset contains feature classes, which are grouped in eight themes: road network, railroad network, hydrography, high-tension network, constructions, land cover and vegetation, local relief and particular zones. The geometry of the data of all these themes is described by x, y, z-coordinates. Top10Vector is available for the entire Belgian territory and can be supplied in the form of an ESRI File Geodatabase, shapefiles or gml-files.

Top10Vector est la série de données vectorielles qui contient les données vectorielles topogéographiques de l’IGN les plus précises géométriquement et les plus détaillées sémantiquement. Les données proviennent de l’inventaire topogéographique du territoire belge (ITGI), qui est élaboré et mis à jour par l’Institut géographique national. La série de données comporte 37 classes d’objets groupées en 8 thèmes : réseau routier, réseau ferroviaire, hydrographie, réseau haute tension, constructions, occupation du sol et végétation, relief local et zones particulières. La géométrie des données de tous ces thèmes est décrite par des coordonnées x,y,z. Top10Vector est disponible pour l’ensemble du territoire belge et peut être livré en ESRI File Geodatabase, en shapefiles ou comme fichiers gml.

Top10Vector is een vectordataset die de meest geometrisch nauwkeurige en semantisch gedetailleerde topogeografische vectordata van het NGI bevat. De gegevens zijn afkomstig van de topogeografische inventaris van het Belgische grondgebied (ITGI) die door het Nationaal Geografisch Instituut wordt opgebouwd en bijgehouden. De dataset bevat 37 objectklassen, gegroepeerd in acht thema’s: wegennet, spoorwegnet, hydrografie, hoogspanningsnet, constructies, bodembedekking en vegetatie, lokaal reliëf en bijzondere zones. De geometrie van de gegevens van al deze thema’s wordt beschreven door x,y,zcoördinaten. Top10Vector is beschikbaar voor het volledige Belgische grondgebied en kan worden aangeleverd onder de vorm van een ESRI File Geodatabase, shapefiles of gml-bestanden.

Top10Vector ist der Vektordataset, der die geometrisch genausten und semantisch meist detaillierten topographischen Vektordaten des NGI beinhaltet. Die Daten stammen aus dem topogeographischen Inventar des Belgischen Landesgebietes (ITGI), das vom Nationalgeographischen Institut zusammengestellt und aktualisiert wird. Der Dataset beinhaltet 37 Objektklasse unter acht Themen: Straβennetz, Eisenbahnnnetz, Hydrographie, Hochspannungsnetz, Bauwerke, Bodenbedeckung und Vegetation, lokales Relief und besondere Zonen. Die Geometrie der Daten dieser Themen wird mit XYZ-Koordinaten beschrieben. Top10Vector ist für das ganze Landesgebiet vorhanden und kann als ESRI File Geodatabase, shapefile oder als gml-Dateien geliefert werden.

The update cycle frequency the NGI aims at for the high-tension network is annually.

Pour la mise à jour du réseau haute tension, on vise un cycle de 6 ans.

Voor de bijwerking van het hoogspanningsnet wordt er gestreefd naar een cyclus van 6 jaar.

Für die Aktualisierung des Hochspannungsnetzes wird ein Zyklus von 6 Jahr gezielt.

ESRI file geodatabase

Belgium

Belgique

België

Belgien

The data have been collected in two different ways: on the one hand, by field survey, writing down the attribute data on mat-pale photographs, followed by the photogrammetric stereo restitution of the geometry in a CAD-file (with Lambert72 xyz-coordinates) and finally the topological cleaning up and the import of the attribute data in a 2D-database. On the other hand, by photogrammetric stereo restitution of the geometry in a CAD-file (with Lambert72 xyz-coordinates), followed by the import (on-site) of the attribute data in the CAD-files and finally the topological cleaning up in a 2D-database.

During the dataloading into the new ITGI-model, the contents of the 2D-database have been mapped and converted into a database with Lambert2008-coordinates. The z-coordinate was recovered from the photogrammetric restitution's CAD-files or calculated on the basis of the DTM.

Les données ont été collectées de deux manières différentes: d'une part en notant sur le terrain les données d'attributs sur des photos de couleur mate pâle, pour ensuite reconstituer la géométrie par restitution photogrammétrique dans un fichier CAD (avec des coordonnées xyz Lambert72) et enfin le nettoyage topologique et l'introduction des données d'attributs dans une base de données 2D; et d'autre part par la restitution photogrammétrique de la géométrie dans un fichier CAD (avec des coordonnées xyz en Lambert72), puis (sur place sur le terrain) l'introduction des données d'attributs dans les fichiers CAD, et enfin le nettoyage topologique dans une base de données 2D. Pendant le dataloading vers le nouveau modèle ITGI, le contenu de la base de données 2D a été mappé et converti dans une base de données en coordonnées xyz Lambert2008. La coordonnée z a été récupérée dans les fichiers CAD de la restitution photogrammétrique ou calculée à l'aide du Modèle numérique de terrain (MNT).

De gegevens werden op twee verschillende manieren verzameld: Enerzijds door op het terrein noteren van attribuutgegevens op matbleke foto’s, gevolgd door fotogrammetrische stereorestitutie van de geometrie in een CAD-bestand (met Lambert72 xyz-coördinaten) en ten slotte topologische opkuis plus invoering van de attribuutgegevens in een 2D-databank. Anderzijds door Fotogrammetrische stereorestitutie van de geometrie in een CAD-bestand (met Lambert72 xyz-coördinaten), daarna (ter plaatse op het terrein) invoering van de attribuutgegevens in de CAD-bestanden en ten slotte topologische opkuis in een 2D-databank.

Tijdens de dataloading naar het nieuwe ITGI-model werd de inhoud van de 2D-databank gemapped en omgevormd naar een database met Lambert2008 xyz-coördinaten. De z-coördinaat werd gerecupereerd uit de CAD-bestanden van de fotogrammetrische restitutie of berekend a.d.h.v. het DTM.

Die Daten wurden auf zwei verschiedenen Weisen gesammelt: einerseits werden vor Ort die Attributdaten auf den matt-blass Bilder aufgeschrieben, danach wird die Geometrie durch photogrammetrische Auswertung in eine CAD-Datei (mit Lambert72 XYZ-Koordinaten) wieder aufgebaut und schlieβlich wird eine topologische Reinigung ausgeführt und die Attributdaten werden in eine 2D-Databank eingegeben; und andererseits wird die photogrammetrische Auswertung der Geometrie in eine CAD-Datei (mit Lambert72 XYZ-Koordinaten) ausgeführt, dann (vor Ort) werden die Attributdaten in die CAD-Dateien eingegeben und schlieβlich wird die topologische Reinigung in einer 2D-Databank ausgeführt. Während der Dataloading nach dem neuen ITGI-Modell wurde der Inhalt der 2D-Databank gemappt und in eine Databank mit Lambert2008 XYZ-Koordinaten umgestellt. Die Z-Koordinate wurde in den CAD-Dateien der photogrammetischen Auswertung zurückbekommen oder anhand dem Digitalen Geländemodell berechnet (DGM).

ISO 19115:2003/19139