The entities included in the dataset represent the Belgian road transport network in the sense of the Inspire European directive. The dataset comprises several classes.

The RoadLink class represents, in a linear manner, all of the road links between each pair of dots for the network considered. The footpaths, cycle paths or carriageways that connect the pairs of dots correspond to as many entities in the class.

The RoadServiceArea class represents the sections of space devoted to auxiliary road transport functions, such as service stations or rest areas.

In addition to this are two classes without geometry. RoadWidth class describes in metres the width of each segment of the "road links" class. The "functional importance" class ranks the segments of the "road links" class by functional importance on the road transport network.

Les entités comprises au sein du jeu de données représentent le réseau de transport routier belge au sens de la directive européenne Inspire. Le jeu de données est composé de plusieurs classes, et est conforme aux spécifications INSPIRE.

La classe "connexions routières" -RoadLink selon les spécifications Inspire- représente linéairement l’ensemble des connexions routières qui relient chaque paire de points du réseau considéré. Les sentiers, les pistes cyclables ou les voies carrossables qui joignent les paires de points correspondent à autant d'entités de la classe.

La classe « aires de service de route » -RoadServiceArea- représente les portions de l’espace dédiées à des fonctions auxiliaires au transport routier, comme les stations-services ou les aires de repos.

En plus de cela, viennent s’adjoindre deux classes sans géométrie. La classe « largeur de route » -RoadWidth- décrit, en mètres, la largeur de chaque segment de la classe « connexions routières ». La classe « importance fonctionnelle » classe les segments de la classe « connexions routières » selon leur importance fonctionnelle au sein du réseau de transport routier.

De entiteiten die deel uitmaken van de dataset vertegenwoordigen het Belgische wegennetwerk zoals gedefinieerd door de Europese INSPIRE-richtlijn. De dataset bestaat uit meerdere klassen, en is conform de INSPIRE specificaties.

De klasse “wegverbindingen”, RoadLink volgens de INSPIRE specificaties, vertegenwoordigt op een lineaire manier het geheel van wegverbindingen die elk paar punten van het beschouwde netwerk verbinden. Paden, fietspaden of rijbanen die samenkomen met de punten-paren corresponderen met de entiteiten van de klasse.

De klasse “wegservicegebied” –RoadServiceArea – vertegenwoordigt het deel van de ruimte voorzien voor hulpfuncties voor wegtransport, zoals takstations of rustplaatsen.

Daarnaast zijn er twee klassen zonder geometrie. De klasse “wegbreedte” –RoadWidth- beschrijft in meters de breedte van elk segment van de klasse “wegverbindingen”. De klasse “functioneel belang” classificeert de segmenten van de klasse “wegverbindingen” op basis van hun functionele belang binnen het wegenvervoersnetwerk.

Die in dem Datensatz enthaltenen Einheiten stellen das belgische Straßenverkehrsnetz im Sinne der europäischen INSPIRE-Richtlinie dar. Der Datensatz besteht aus mehreren Klassen.

Die Klasse „Straßenabschnitte“ – gemäß den Spezifikationen der INSPIRE-Richtlinie RoadLink genannt – stellt auf lineare Weise alle Verbindungen von Straßenabschnitten zwischen zwei Punkten im betrachteten Netz dar. Die Fuß-, Rad- oder Autowege, die die Punkte miteinander verbinden, gehören einer anderen Klasse von Einheiten an.

Die Klasse „Servicegelände“ – RoadServiceArea – stellt die Teile des Geländes dar, die an eine Straße angegliedert sind und dazu dienen, bestimmte Funktionen in Bezug auf diese Straße zu erfüllen, wie etwa Tankstellen oder Rastplätze.

Dazu kommen zwei Klassen ohne geometrische Daten. Die Klasse „Straßenbreite“ – RoadWidth – beschreibt die Breite aller Segmente der Klasse „Straßenabschnitte“ und wird in Metern angegeben. Die Klasse „Funktionsklasse der Straße“ – FunctionalRoadClass – klassifiziert die Segmente der Klasse „Straßenabschnitte“ entsprechend der Bedeutung ihrer Funktion, die ihnen im Straßenverkehrsnetz zukommt.