•The custodian of the resource holds the

rights of property (including the rights of intellectual property) to the geographic

files

•The custodian grants the user the right to use the data for his internal use.

•Commercial use of the data under any form is strictly forbidden

•Custodian’s name must be mentioned each time the data are being used publically.

• Le gestionnaire du jeu de données tel qu’il

est défini plus haut possède les droits de propriété (y compris les droits de

propriété intellectuelle) se rapportant aux fichiers.

• Le gestionnaire accorde au client le droit d’utiliser les données pour son usage

interne.

• L’usage des données à des fins commerciales, sous quelque forme que ce soit, est

formellement interdit.

• Le nom du gestionnaire doit apparaître lors de chaque utilisation publique des

données.

•De beheerder van de bron bezit de

eigendomsrechten (ook de rechten op de intellectuele eigendom) op de geografische

bestanden

• De beheerder geeft de klant het recht de gegevens te gebruiken voor intern gebruik

•Het commercieel gebruik van de gegevens onder welke vorm dan ook is strikt verboden

•De naam van de beheerder moet elke keer vermeld worden als de gegevens publiek

gebruikt worden.

•De beheerder van de bron bezit de

eigendomsrechten (ook de rechten op de intellectuele eigendom) op de geografische

bestanden

• De beheerder geeft de klant het recht de gegevens te gebruiken voor intern gebruik

•Het commercieel gebruik van de gegevens onder welke vorm dan ook is strikt verboden

•De naam van de beheerder moet elke keer vermeld worden als de gegevens publiek

gebruikt worden.